大胆猜测估计没人做汉化。

接受机翻的话：

1. 原版加机翻：

下载资源可能较少，磁力可以尝试挂着，或者看你有没有能远端离线种子的服务（追加个又找到的，不保证内容：链接： http://pan.baidu.com/s/1gdScCRD 密码：mfmt）；

03年的可能不兼容现在的电脑系统，转区工具可尝试Locale Emulator，不行的话可以尝试虚拟机装以前的系统（如XP），03年软件应该不会侦测虚拟机；

虚拟光驱的话daemon tools lite可，如果虚拟机旧版本系统不支持可以尝试主系统里把镜像文件里的东西都拷出来再放虚拟机里装；机翻软件以前用过VNR，现在貌似也可尝试MisakaTranslator（没用过）。

反正就是要折腾下，但基本一劳永逸的那种（虚拟镜像加载和LE转区装原版游戏基操，任何难度，个别游戏可能会有问题（不能有中文字符，最好全英文路径，个别程序还要求用户名不能有中文字符（解决这个要么趁早重装系统，要么找网上修改注册表的应该也可，但不熟悉的话不建议动注册表），这个某种程度算是对电脑用户的基本要求），可能会用到的虚拟机也是因为游戏太老，且最近的游戏可能还会反制虚拟机，机翻工具的话基本配置完其他游戏也能用，但也有些游戏无法正常提取游戏文本，自带的实时OCR功能也可作为代替。）

2. eyny上找到个别人做的AI汉化(也不保证内容)，但需要katfile网盘的下载方法，可以尝试能离线国外网盘的服务（可以尝试但不作推荐：帮你下 https://bangnixia.com），链接 https://katfile.com/ku5ex3z3g91g/EM-02001.rar.html

终极方法：给大脑加个日语插件..